Utiliser ancien droit ARE non expiré

Bonjour,

Pour vous situer le contexte, il y a moins d'un an et demi, je m'étais inscris au chômage après qu'une société pour laquelle je travaillais (basé en France) ait fermé ses portes, j'ai donc eu le droit à environ un peu plus de 450 jours d’allocation ARE, j'en ai consommé à peu près la moitié (~200) avant de trouver un nouvel emploi à l'étranger (plus précisément aux Emirats) dont le régime de cotisation n'a aucun rapport avec la France ou l’Europe, j'ai déclaré au Pôle Emploi que j'avais trouvé ce nouvel emploi (à cette date il me restait précisément 241 jours ARE). J’ai par la suite perdu ce nouvel emploi 6 mois plus tard, et je me suis donc réinscris au Pôle Emploi.

Sauf que depuis maintenant 3 mois je me bats avec le Pôle Emploi pour rouvrir mes Droits à mes jours restant d’allocation ARE (non épuisé). Mais ces derniers me demandent une attestation d’employeur (de la société basée aux émirats) que j’ai déjà fournis mais refusé par le Pôle Emploi pour le motif suivant :

Ne correspond pas au document attendu

En effet ils s’attendent à :

L'ATTESTATION DESTINEE A POLE EMPLOI DELIVREE PAR VOTRE EMPLOYEUR POUR VOTRE ACTIVITE D'EXPATRIE

Je doute que ma déclaration (lors de ma réinscription) laisse penser à Pôle Emploi que je travaillais pour une société basée à l’étranger mais dont le régime de cotisation soit français... Je leur ai fournis un certificat d’employeur (en anglais) indiquant ma période de travaille, j’ai déjà essayé de fournir comme pièce justificatif une lettre d’explication ou directement les appeler ou envoyer des messages à mon conseiller, ils se renvoient tous la balle pour au final me dire débrouillez-vous pour que la société fournisse :

L'ATTESTATION DESTINEE A POLE EMPLOI DELIVREE PAR VOTRE EMPLOYEUR POUR VOTRE ACTIVITE D'EXPATRIE

Qui est en fait la fameuse fiche UNEDIC.

J’avais lu que j’avais le droit de consommer mes jours ARE restant de mon ancien emploi (basé en France), plus précisément si (https://allocation-chomage.fr/expatrie-retour-france-chomage/):

Vous aviez déclaré votre expatriation à Pôle emploi et votre indemnisation a été interrompue durant votre séjour à l’étranger

Vous n’avez pas été expatrié plus de 3 ans

Vous avez encore des droits résiduels au chômage

Je voudrais savoir si c’était bien le cas, et si vous avez des conseils pour me faire sortir de cette situation ?

Merci d’avance.